Madame, Monsieur,

Par le biais de votre activité, vous participez à la vie économique de notre commune. Nous vous remercions de vos efforts, surtout en cette période d’incertitude et de crise.

Un des engagements des autorités et de l’administration est d’être un partenaire de proximité de tous les acteurs économiques locaux. Notre intention n’est pas seulement d’encourager le développement économique mais aussi de soutenir concrètement ceux qui en sont le moteur, à savoir les entreprises, les commerces et les particuliers.

Quelques actions concrètes ont déjà été réalisées. A titre d’exemple, le site Internet de la commune (www.commune-la-tene.ch/entreprises.asp) a été enrichi d’une rubrique spécialement destinée aux entreprises où vous trouverez de nombreuses informations pratiques ; en outre, des rencontres entre autorités, entreprises et autres partenaires seront organisées prochainement.

Toutefois, nous voulons aller plus loin... Avant de mettre en place des actions qui vous sont destinées, nous souhaitons mieux connaître votre entreprise, ses besoins et ses projets d’avenir. Dès lors, nous nous permettons de vous adresser le formulaire ci-joint.

Ce questionnaire est très complet et vous serez probablement confrontés à des questions auxquelles vous ne pouvez ou voulez pas répondre. C’est votre choix légitime, toutefois nous espérons que vous nous le retournerez, même partiellement complété à Dimex Global Partners Sàrl, avec qui nous collaborons dans cette démarche d’aide aux entreprises. L’adresse de renvoi, par courrier ou fax, est la suivante :

Dimex Global Partners Sàrl
Case postale 101
2074 Marin-Epagnier
Fax : 086 032 753 23 50
Courriel : info@dimex.ch

Nous vous remercions de votre collaboration, et dans l’attente de vous rencontrer bientôt à l’occasion de l’un de nos events, nous vous prions de recevoir, Madame, Monsieur, nos plus cordiales salutations.

Au nom du Conseil communal